Accéder au contenu principal

Articles

CHRIK BÔNOIS-BRIOCHE TRADITIONNELLE PUR BEURRE ET SEMOULE (1)

  Chrik Bônois , des brioches traditionnelles pour ramadan 2010 , recette   inédite, le chrik du terroir bônois, littéralement (associé ) est à base de semoule fine longuement pétrie et qui demande du repos, une  recette ancestrale, transmise de mères en filles, recette vieille comme le temps, méconnue. la pâte est plutôt assez molle, le long pétrissage et repos lui confère une élasticité , une souplesse et un moelleux incomparable , le chrik bônois ne peut en aucun cas être à base de farine, mais uniquement à la semoule, pur beurre et sans arôme  et peu sucré telles sont ses spécificités. Parfois, maman le parfume avec du mahlepi, mais alors c'est incomparable en goût !!!!  il arrive que nos mères ajoutent une poignée de farine au kilogramme, quand elles s'aperçoivent du manque d'élasticité de la semoule , donc du gluten qui est libéré au pétrissage et seulement dans ce cas pour rattraper la pâte  !   Après , chacun y va avec sa version et son imagin...

TAJINE EL MERGUEZ AUX CÂPRES DE GRAND MERE ( 1 )

    Recette inédite, tajine el merguez aux câpres, ancien plat du terroir bônois que même certains bônois ne connaissent pas du fait des origines des femmes qui transmettent le savoir faire car tous les bônois ne sont pas originaires de la ville. C'est surtout pendant la période de l'aid el kébir que grand mère réservait des boyaux qu'elles remplissait d'une farce à l'aide d'une machine  manuelle spéciale mergez, en fait le même principe que le hache viande manuel muni  d'un outil entonnoir Tajine merguez, tajine el merquez ou marka bel merguez, contrairement à ce que pensent certains, c'est un plat  du terroir bônois.   Pour les jours ordinaires, ce plat ne contient pas de merguez, mais des kefta de viande hachée, épicées  de telle façon qu'ils rappellent les merguez du commerce. Ce tajine en sauce blanche ou avec un coulis de tomates  est toujours accompagné de frites, de piments forts frits et pain maison !           ...

PIZZA A LA SEMOULE-THON OIGNON

  La recette de la pizza à la semoule, recette inédite, garnie au thon et aux oignons mais vous pouvez ajouter ce que vous voudrez, pizza ou fougasse à la semoule , héritage Français pieds noirs, pour accompagner soupes ou jari pour ramadan 2010, c'est surtout un repas d'été accompagné de crevettes en sauce tomates et poissons . Mémé disait que toute notre boulange était à base de semoule, la farine n'existait pas encore, les pâtes à la semoule ne sont pas caoutchouteuses lorsqu'elles refroidissent et se conservent mieux durant la journée. on ne parlait pas de pizza jadis mais fougasse qui sont moelleuses et fondantes. A l'origine se sont de grosses fougasses garnies uniquement de tomates fraîches concassées, d'ail et d'anchois, olives noies en forme rectangulaire ou carrée, pour mes enfants qui préfèrent la pizza fine, j'ai ajouté du thon et des oignons. Je vous laisse deux versions, l'originale et celle plus fine de mes enfants ! pour 2 ou 3 cercle...

L'ORATOIRE MAUSOLÉE ( QOBBA ) ÉDIFIÉ À LA GLOIRE DE SIDI BRAHIM BEN TAOUMI- ANNABA ( BÔNE )

  L'oratoire mausolée ( qobba ) édifié à la gloire de Cheïkh Ibrahim Ben Toumi patron de la ville de Bouna. plus connu sous le nom de Sidi Brahim, un édifice datant de 1768, érigé à l'embranchement des routes de Constantine (Cirta) et de Guelma via el hadjar. Descendant de Fadl Ibn Bouali, conquérant Hilalien, maître de la plaine, le cheikh Brahim ben Toumi est le fils de la tribu béni merdes ( Chefia ) né en 1585 enterré au niveau du pont romain qui traversait la bejima. Une anecdote qui raconte qu'un dignitaire tunisien Ali Bey fils du gouverneur de Tunis destitué et exilé par son père car ne pouvant lui donner de petit fils, t rouva refuge à Bône avait prié sur la tombe d'Ibrahim ben Toumi, implorant sa grâce pour retrouver son royaume et pouvoir donner naissance à un héritier. Ses vœux ayant été exaucés, moins d'un an plus tard, un édifice ou mausolée ou qobba fut érigé par ledit tunisien en guise de reconnaissance au cheickh Ibrahim, le tombeau vide édifié ...

GRAYTLIA OU GRAITLIA M'ZAAFRA TYPIQUE DU TERROIR BÔNOIS-PÂTES TRADITIONNELLES MAISON SAFRANES

  Graytlia ou graïtlia,  plat de pâtes traditionnelles typiques du terroir bônois, faites maison au safran ou pas, à base de semoule,  plat inédit   de l'ancienne cuisine du vieux bônois,   faisant référence au bey Ibrahim El Gritli de Bône qui appréciait ce plat et qui donna son nom au plat  .  Plat  de fêtes et de cérémonies familiales, assez fastidieux à réaliser, prend la main et très apprécié par les autochtones bônois particulièrement. Ici la présentation au safran et lit de viande  hachée en remplacement des bnedaqs ( boulettes de viande rôties ) sur lequel on place du poulet fermier rôti au beurre et à la poêle ou de l'agneau d'ailleurs, reste une version exclusive de ma famille pour les  fêtes qui s'est répandue dans le milieu bônois. Les pâtes sont préparées à l'avance , prévues pour ramadan, tel que  MKARTFA  et, il ne nous reste que la finition le moment choisi! Mémé Hnaïfa, grand mère paternelle  nou...