MES BLOGS ONT 20 ANS- ÇA SE FÊTE

  J'avais commencé à publier des recettes du terroir bônois et du quotidien assez tôt.   Pas de recette aujourd'hui, mes 4 blogs et mon site Google sont en fête. Il y a 20 ans en arrière, j'avais commencé à publier des recettes de mon terroir et de mon quotidien. Des coups de cœur de la cuisine du monde et de mets que je découvre chez les copines. Le 02 février 2004, j'avais débuté sur mon site cuisine orientale fermé à présent et dont seuls les membres y ont accès, j'y postais des recettes avec ou sans image ( les photos n'étaient pas obligatoires ), le wifi à la maison n'existait pas encore, la connexion se faisait via Algérie télécom, je me connectais pour une heure ou deux après le souper, les révisions de mes enfants et une fois les Piou Piou au lit, je me connectais et je publiais ce que je réalisais la journée, cela pouvait aller jusqu'à 2 à 3 posts par jour parfois et parfois rien. Il fallait que je fasse vite avant la fin de la connexion. Il n...

CHOU FARCI SAUCE ROUGE- REZMET OU RZAIMET YOMMA- DOLMA KROMB

 




Chou farci en sauce rouge, plus précisément des feuilles de chou farcies,  rezmet ou rzaimet yomma autrement dit baluchon de grand mère, dolma kromb ou feuilles de chou farcies un plat héritage ottoman , recette oubliée du terroir bônois, réalisée par quelques autochtones nommée sarma à l'origine, à base de riz que nos aïeules ont décliné avec une farce de viande hachée et très peu de riz ou de la mie de pain rassis trempée dans du lait et essorée pour un moelleux de la farce, contrairement à dolmet kromb dont les rouleaux ont une forme de doigts réguliers , la rzaima ou rezma de chou farci rappelle le balluchon ou la farce est posée au centre de la feuille de chou qui sera ramassée formant un gros tas que l'on ferme soigneusement .

En sauce rouge au paprika, très peu de tomate car on ne veut pas d'une sauce tomate mais juste pour relever le goût et teinter un peu la sauce, du carvi et coriandre pour principales épices qui sont très utilisées dans le terroir bônois dans certains plats et soupes traditionnelles tel le jari bel foul, mloukhia, khammouria, pâtes grand mère, chakchouka, certains plats sans viande etc....


Ingrédients
1 chou moyen
quelques côtelettes mal coupées ou des morceaux de poitrine d'agneau non gras pour le fond de cocotte
400 g de viande hachée
50 g de riz sec ou 50 g de mie de pain rassis trempée dans du lait et bien essorée
2 oignons râpés
1 bouquet de persil ciselé
1 œuf
1/2 cc de poivre + 1/2
sel
1 cs de paprika fort ou doux de bonne qualité et bien rouge, pas de colorant
1 cc de carvi en poudre
1 cc de coriandre en poudre
1 bonne pincée de cannelle exceptionnellement car on n'en met pas dans les sauces rouges
1/4 de cc de sucre
1 cs de concentré de tomate dilué dans un peu d'eau
2 cs de beurre clarifié ( smen )
citron


Dans un premier temps
ôter profondément le trognon du chou
plonger le chou dans une grande marmite à moitié pleine d'eau en ébullition
laisser s'attendrir les feuilles de chou sans les cuire
les filtrer
rincer à l'eau froide pour stopper la cuisson
les séparer une à une en les laissant dans l'égouttoir


Dans une cocotte à fond épais
faire revenir les morceaux de viande avec un oignon râpé dans le smen, mouiller avec un verre d'eau, ajouter les épices et le sucre , mélanger , couvrir et laisser mitonner à feu doux.

Par ailleurs
mélanger tous les ingrédient de la farce avec le riz ou la mie de pain, c'est soit l'un ou l'autre , réserver un peu de persil pour la finition et ajouter le reste
bien malaxer la farce, n'hésiter pas à la goutter pour rectifier l'assaisonnement

prendre les feuilles une à une sur la paume de la main et les étaler
placer en leur centre une cs de farce, puis ramasser tous les bords en les juxtaposant l'un su l'autre pour faire un balluchon bien fermé.

ranger alors ces rzimet  ou dolma sur les morceaux de viande pour éviter qu'ils ne caramélisent
ajouter de l'eau bouillante et le concentré de tomate pour que le liquide soit à niveau, en versant contre la paroi de la cocotte
bouger la cocotte des deux mains pour bien mélanger les saveurs
, les dolma ne doivent pas flotter dans le liquide, il faudra faire attention en ajoutant de l'eau
laisser prendre quelques bouillons, couvrir et cuire à feu doux.

Le plat est prêt lorsque les feuilles de chou sont très tendres comme du beurre, rectifier l'assaisonnement puis sortir du feu, un filet de citron dessus et du persil.

servir chaud avec une soupe en entrée et du pain maison

Commentaires

  1. un très joli plat bien gourmand chez moi toujours de la pluie
    excellent après-midi bises

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire