Accéder au contenu principal

SOUPE DE NAVETS AFRICAINE À L'AIL- شربه الخردل ( لفت ) بالثوم

 



Soupe de navets à l'ail, idéale pour les étudiants à ramadan car délicieuse, facile et accessible, c'est une soupe africaine dont la recette m'a été donnée par des étudiantes africaines à la faculté de médecine de Annaba rencontrées aux halles, elles cotisaient et faisaient leur cuisine lorsqu'elles avaient envie d'un plat à eux qu'elles ne pouvaient pas manger dans le campus.

Depuis longtemps, Annaba est devenue un pôle universitaire qui accueille tous les étudiants du monde dans diverses filières, l'enseignement en Algérie est gratuit depuis le primaire jusqu'aux études supérieures , l'Etat leur consent aussi une petite bourse car le logement, le transport et la restauration sont quasi gratuits.

Un jour, je faisais mes courses aux halles du centre ville, et je devais attendre mon tour car un groupe de jeunes filles africaines jolies comme un cœur était là avant moi, elles n'arrivaient pas à s'entendre sur la quantité de navets qu'il fallait prendre, l'une dit 6 kg et certaines préféraient prendre 10 kg pour faire profiter les garçons de leur pays qui ne cuisinent pas.

Moi j'étais un peu ébahie par cette quantité de navets qu'elles appelaient carottes blanches, je n'ai pas hésité à demander ce qu'elles allaient en faire de tout ces navets, elles se sont marrées et m'ont répondu que c'était pour faire la soupe de navets à l'ail de chez eux , alors vous pensez bien que j'allais  demander la recette qu'elles m'avaient donnée avec plaisir, elles étaient si jeunes et pour la plupart ne rentraient dans leurs pays respectifs qu'après un cursus de 7 à 8 ans et plus pour ceux qui sont recalés souvent à cause de la langue, ils ont beaucoup de mérite ces jeunes qui s'en vont s'instruire loin de chez eux bien obligés à cause de la misère ou les guerres.


Ingrédients
500 g de navets
2 pommes de terre
1 grosse tête d'ail
3 feuilles de céleri
200 g de crème épaisse
1 cs bombée de beurre ramolli ou ghee
sel
poivre
croûtons de pain rassis frits


Préparation
dans la cocotte ou tout autre ustensile
faire rissoler dans le beurre ou le ghee tous les légumes épluchés, lavés et coupés en morceaux sauf l'ail
ajouter 1 litre de bouillon de volaille ou un bouillon cube et 1 litre d'eau chaude
saler et poivrer
couvrir et laisser cuire les légumes

éplucher la tête d'ail, je dis bien une tête d'ail entière, et piler ou écraser les gousse et en faire une pâte
à mi- cuisson des légumes, ajouter la pâte d'ail
continuer la cuisson

Une fois la cuisson des légumes finie
sortir du feu et ajouter la crème
mixer finement les légumes
rectifier l'assaisonnement

couper en petits dés le pain rassis et faites dorer à l'huile ou au beurre ces dés de pains pour en faire des croûtons bien croustillant

Servir chaud

Commentaires

  1. Je ne connais pas du tout, mais cette soupe a l'air délicieuse....
    Bisous bisous

    RépondreSupprimer
  2. C'est une découverte ce velouté, je testerai. Je suis bien d'accord avec toi, c'est triste ces enfants qui doivent quitter leurs parents pendant plusieurs années. Bonne fin de journée et gros bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Souvent, certains d'entre eux ne veulent plus rentrer chez eux et se marient ici, en ayant la nationalité , ils aspirent à faire des spécialités qui leur ouvrent bien des portes, triste pour les parents...

      Supprimer
  3. je n'aime pas les navets mais mon mari les adore; ta recette pourrait lui plaire j'en suis sûre ! bises

    RépondreSupprimer
  4. Oh voilà une bonne soupe
    Bonne journée
    Bisous

    RépondreSupprimer
  5. C'est une histoire intéressante et instructive qui accompagne cette soupe que je découvre. Je ne connais pas l'Algérie et tu en parles si bien bisous

    RépondreSupprimer
  6. belle découverte pour moi, je garde cette recette à faire !

    RépondreSupprimer
  7. une soupe qui doit être excellente!

    RépondreSupprimer
  8. Une belle soupe et merci pour cette histoire, ce sont des jeunes bien courageuses, loin de leur famille ce n'est pas facile
    Belle soirée

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

COMMENT RÉPARER UN TAJINE EN TERRE CUITE OU TOUT AUTRE USTENSILE FISSURÉ

  Tajine ou tout autre ustensile en terre cuite fissuré et comment le réparer, ce fut un choc lorsque j'entendis un petit crac lorsque je faisais mon énième mijoté, d'abord ce sont des ustensiles coûteux et le plus important c'était un cadeau d'anniversaire cher à mon cœur, donc ne plus pouvoir l'utiliser parce qu'il fuyait me fendit le cœur. Une idée me traversa l'esprit un soir en allant me coucher lorsque je me suis souvenue que grand-mère bouchait les poignées de ses faitouts et marmites en terre cuite  avec de mie de pain imbibée dans de l'eau très sucrée et pressée qu'elle appliquait autour des poignées et sur les fonds des faitouts qui seront caramélisés au fil des utilisations. La cuisine autrefois du temps de nos aïeules se faisait dans des ustensiles en terre cuite, et mijotait su des braséros et des braises de charbons,  les nouveaux matériaux n'existaient pas Devant des poêles qui à la longue les parois se caramélisent à force d'ê...

GÂTEAU AU BEURRE DE CACAHUÈTES ET AU YAOURT

  Un gâteau moelleux fondant au yaourt et beurre de cacahuètes, sa texture est cotonneuse en bouche pour vos goûters ou pour s'hour à ramadan. Ingrédients Pour un moule à manqué de 25 cm de diamètre: 2 pots de yaourt 2 pots de sucre 1 pot d'huile 3 œufs gros calibre 3 pots de farine 2 c s bien pleines de beurre de cacahuètes 1 1/2 de levure chimique sucre glace   Préparation  Battre les yaourts et le sucre, ajouter l'huile, travailler ajouter la farine, bien mélanger ajouter les œufs, bien les incorporer ajouter le beurre de cacahuètes et la vanille, bien les incorporer enfin , ajouter la levure , mélanger   verser dans un moule beurré   enfourner à 180 °, 25 à 30 mn selon votre four cuisson à surveiller   Laisser refroidir avant de démouler servir saupoudré de sucre glace   gâteaux algériens ,  yaourt ,  beurre de cacahuètes ,   moelleux-fondant ,  ramadan 2013 ,  s'hour ,   desserts ,  goûters Marie   (vis...

CONFITURE D'ABRICOTS AU MICRO ONDES

  Confiture d'abricots express au micro ondes, facile et ultra rapide à réaliser. On a souvent besoin de confiture dans l'urgence pour des desserts et des gâteaux d'avoir besoin de confiture, marmelade ou des coulis pour des recettes et dans l'urgence, j'ai trouvé que la cuisson au micro ondes est parfaite, quant aux risques comme pourraient avancer certains, je trouve qu'il n'y a pas plus de risque que l'exposition aux radiations des téléphones ou autres appareils contenant des batteries. Pour ce qui est de la confiture, c'est sans prise de tête et vous pouvez la réaliser avec tous les fruits. Ce qu'il vous faut . des abricots beaux et parfumés,  dénoyautés même poids des abricots en sucre Préparation Placer vos fruits dans un récipients creux profond afin d'éviter les éclaboussures mélanger placer au micro-ondes mode cuisson numéro 8 pour 4 mn ( pleine puissance pour moi ) puis, passé les 4 mn , vous verrez si la cuisson est à point, si...