MES BLOGS ONT 20 ANS- ÇA SE FÊTE

Posté par
  J'avais commencé à publier des recettes du terroir bônois et du quotidien assez tôt.   Pas de recette aujourd'hui, mes 4 blogs et mon site Google sont en fête. Il y a 20 ans en arrière, j'avais commencé à publier des recettes de mon terroir et de mon quotidien. Des coups de cœur de la cuisine du monde et de mets que je découvre chez les copines. Le 02 février 2004, j'avais débuté sur mon site cuisine orientale fermé à présent et dont seuls les membres y ont accès, j'y postais des recettes avec ou sans image ( les photos n'étaient pas obligatoires ), le wifi à la maison n'existait pas encore, la connexion se faisait via Algérie télécom, je me connectais pour une heure ou deux après le souper, les révisions de mes enfants et une fois les Piou Piou au lit, je me connectais et je publiais ce que je réalisais la journée, cela pouvait aller jusqu'à 2 à 3 posts par jour parfois et parfois rien. Il fallait que je fasse vite avant la fin de la connexion. Il n&#
39

GUILLIT LIHOUD-GALETTE OU PAIN AZYME PIEDS NOIRS BÔNOIS

Posté par

 


C'est une recette inédite de pain azyme, guillit ou guellit lihoud ; des galettes sans levain du patrimoine bônois et cuisine pieds noirs.

Car les pieds noirs juifs ont fait partie de notre histoire, et que leur cuisine appartient à notre patrimoine, Je relate ce que mes aïeules disaient, qu'ils étaient de grands orfèvres et d'excellents artisants en tout genre!

Ils vivaient parmi nous, s'habillaient comme nous, bien sûr je ne les ai pas côtoyé, mais leur cuisine a été associée à la notre ainsi que beaucoup d'autres 

Un pan de notre histoire que je veux faire connaître à mes amies du net

Je ne veux pas entrer dans détails du comment et du pourquoi de ce contentieux historique, je ne publie qu'une recette que mes grands parents et ma maman faisaient, et que l'on prépare à notre tour dès qu'il nous reste de la pâte, non pas pour célébrer quoique ce soit,  mais juste préparer ce pain sans levain ni levure, quand il nous restait de la pâte à baklawa !

Guillit lihoud pieds noirs chez nous se faisait un peu plus épais et avec du beurre, piqué sur toute la surface, on le consommait avec le café au lait pour notre part

étant donné que mon blog est voué particulièrement à la vieille cuisine Bônoise, je tenais à le noter nonobstant l'avis de certains! 



2 mesures de semoule extra fine

1 mesure de farine

1/2 mesure de beurre fondu

sel au goût

eau selon le besoin


Mélanger semoule et farine

incorporer le beurre, puis le sel et l'eau peu à peu, jusqu'à obtention d'une pâte ferme mais non sèche

couvrir et laisser reposer 1/2 h 

passé le temps de pause

pétrir la pâte jusqu'à ce qu'elle devienne souple et qu'elle bulle

diviser en boules de la grosseur d'une grosse noix

laisser se détendre

puis les aplatir sur 2 mm d'épaisseur

les ranger sur une tôle chemisée

les piquer entièrement à la fourchette et GO au four chaud 180°, 10 mn

consommer à votre guise!


 Algérie, pain, pain azyme, galettes, guillit lihoud, pâte à baklawa, boulangerie, petits déjeuners, goûter, patrimoine bônois

Commentaires sur GUILLIT LIHOUD GALETTE PAIN AZYME PIEDS NOIRS

  • C'est une belle et bien gourmande spécialité. Bisous. Sylvie.

    Posté par Sylvie et Marc, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Merci pour l'histoire de ce pain qui m'a l'air bien bon. On dirait presqu'un biscuit! Bizzz ma belle

    Posté par miamponpon, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Merci pour toutes ces découvertes et de partager avec nous les délices de ta région Bisous

    Posté par Natt66, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Mon Dieu! que tu me fais remonter des souvenirs, ma chère Zika; c'est fantastique car je n'avais pas la recette. Un grand merci ma belle. Je t'embrasse. Passe de très agréables fêtes de Pâques pour toi et les tiens.

    Posté par Nell, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Bonsoir chère Madame....J'aime votre blog pas uniquement pour les recettes mais pour tout ce qui est transmis sur le socio culturel :c'est tellement fragile et compliqué à la fois.Beaucoup de documents tombant dans le domaine public concernant l'Algérie ancienne sont disponibles. Pour ma part je m'étais intéressée aux bijoux anciens d'Alger fait par des orfèvres Israélites: Quelle corporation;J'étais partie des Boudjous et Soltanis dans ma recherche et égarée en cours de route je tombe sur la liste des orfèvres recençés par l'occupant au 19 ème siècle. Il ne s'agit pas de culture orale mais des schémas de bijoux s'il vous plait!! A bientot et merci pour tout.Aicha

    Posté par la sterne rieuse, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Quelle jolie histoire pour ces jolis pains, c'est toujours un bonheur et intéressant que de te lire, très bonne soirée ma très chère Zika, bisous

    Posté par Emmanuelle, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • on dirait des tucs, bravo

    Posté par marmiteetdelice, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • jolis petits pains et belle histoire tu nous racontes
    très bonne soirée bises

    Posté par guy59600, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • j'aime beaucoup cette façon de les faire, trés differents des miens, mais punaise qu'ils ont l'air bon, bisous ma zika

    Posté par la nonna, jeudi 13 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Merci pour le partage de cette très belle recette, et de l'histoire qui va avec, sait toujours avec grand plaisir que je te lis, lorsque tu évoques le passé de ta cuisine bônoise.
    Belle journée
    Bisous

    Posté par vanni, vendredi 14 avril 2017 |  Recommander | Répondre

    • Un réel plaisir de partager avec vous notre vécu et celui de mes ancêtres, merci ma vanni.

      Posté par Cuisine de Zika, dimanche 16 avril 2017 |  Recommander | Répondre

  • Le territoire bônois comme beaucoup d'endroits (par exemple l'Alsace d'où je suis) ont connu des influences de toutes sortes et c'est ce qui fait la richesse d'un pays et de la cuisine; Alors qui va s'en plaindre, hein ? Je ne connaissais pas ces galettes juives mais j'en croquerais volontiers ! bisous

    Posté par Rita Siffert, dimanche 11 novembre 2018 |  Recommander | Répondre

  • Pour moi l'important c'est de savoir reconnaitre le beau et le bon quelque soit son origine, toutes les nations du monde ont connu des influences , les émigrés et immigrants apportent plus qu'on ne le pense de nos jours , la paix passe aussi par là, merci Rita .

    Posté par Cuisine de Zika, dimanche 11 novembre 2018 |  Recommander | Répondre

Commentaires

  1. Anonyme15 janvier 2024 à 08:29

    Bonjour,

    Je viens de découvrir cette recette, mais j'avoue que les quantités en mesure me bloquent. Pouvez-vous indiquer combien de farine par exemple vous faites pour obtenir une fournée classique de galettes (et combien de galettes vous faites en général) ? Cela se conserve bien, j'imagine ?

    Merci beaucoup !

    RépondreSupprimer

Enregistrer un commentaire